Barbara Jungwirth of reliable translations llc covers both language as such -- particularly English as a global phenomenon -- and translation as a profession and an academic discipline.
This blog has been moved to www.reliable-translations.com/blog/ and is now running on a Wordpress platform. I will no longer update this version of the blog. Please visit my new blog location for more thoughts on language and translation.